Tłumaczenia dla hasła „przytrzymanie“ w angielsko » polski słowniku

tackle (in rugby)

przytrzymanie r.n. przeciwnika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przymusowe przytrzymanie może potencjalnie powodować ekstremalny dyskomfort u dzieci, które nie tolerują dotyku, są nadwrażliwe lub mają trudności z nawiązaniem i utrzymaniem kontaktu wzrokowego.

pl.wikipedia.org

Jacht powinien być cumowany do cum leżących na wewnętrznych ścianach w sposób „na biegowo”, poprzez przytrzymanie lin przez członków załogi.

pl.wikipedia.org

Faulem może być popchnięcie innego zawodnika, przytrzymanie za koszulkę lub oplucie go.

pl.wikipedia.org

Ekrany do testowania mogą zostać uruchomione poprzez jednoczesne przytrzymanie przycisków dół, reset i select i kliknięcia przycisku power.

pl.wikipedia.org

Ramiączka mają za zadnie utrzymanie pozostałych 20% ciężaru piersi i przytrzymanie szczytów miseczek blisko ciała, więc po przymierzeniu dobranego biustonosza należy wyregulować odpowiednio ramiączka i sprawdzić stopień komfortu.

pl.wikipedia.org

Faul taki popełnia się przez popchnięcie, przytrzymanie bądź kopnięcie przeciwnika, choć zauważa się, że może dotyczyć każdego członka drużyny, nie tylko tego z piłką.

pl.wikipedia.org