angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „replikować“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

replikować
replikować [perf za-]
replikować [perf z-] się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W celu zwiększenia dostępności i niezawodności automatycznie przełącza się w tryb awaryjny oraz replikuje pomiędzy węzłami.
pl.wikipedia.org
Ponieważ wirusy jako pasożytnicze elementy genetyczne otoczone białkowym kapsydem nie replikują się poza komórką, bardzo prawdopodobne jest, że mają wspólne pochodzenie z komórkami.
pl.wikipedia.org
Za pomocą układu krwionośnego dostaje się do układu siateczkowo-śródbłonkowego oraz innych narządów, gdzie ponownie się replikuje.
pl.wikipedia.org
RFI replikuje kilkakrotnie będąc związana z błoną komórkową.
pl.wikipedia.org
Replikuje się on również wśród innych naczelnych (a nawet w myszach laboratoryjnych), choć rzadko wykazują one typowe dla ludzi objawy.
pl.wikipedia.org
Jeśli przyjmiemy ten punkt widzenia, zauważymy, że aretuzy mogą się nieustannie replikować, co wyjaśniałoby ich wielką liczebność.
pl.wikipedia.org
Zakażenie nieproduktywne (ang. abortive infection) – zakażenie komórki, w której wirus replikuje się nieefektywnie (czasem wcale się nie replikuje) lub produkuje cząstki potomne wadliwej jakości.
pl.wikipedia.org
Wirus początkowo replikuje się w nosogardzieli, po czym jako wirus wolny bądź w komórkach krwi rozprzestrzenia się po całym organizmie.
pl.wikipedia.org
Generalnie wirusy mogą replikować się tylko w żywych komórkach.
pl.wikipedia.org
Potrafi replikować supermoce innych przez dotyk.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "replikować" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina