Tłumaczenia dla hasła „resorpcja“ w polsko » angielski słowniku

resorpcja RZ. r.ż. BIOL.

resorpcja

reabsorbtion

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Integracja powierzchni wszczepu z kością jest procesem ciągłym i polega na ustawicznej resorpcji i absorpcji tkanki kostnej.

pl.wikipedia.org

Sądzi się, że hamuje on przewodnictwo sodowe i chlorkowe za pomocą wydzielanych toksyn, umiemożliwiając naskórkową resorpcję sodu.

pl.wikipedia.org

Nagromadzony płyn ulega resorpcji, powracając do naczyń krwionośnych.

pl.wikipedia.org

Zakażenie ciężarnej krowy do 40 dnia ciąży zwykle kończy się obumarciem zarodka i jego resorpcją, a u krowy pojawia się kolejna, nieterminowa ruja.

pl.wikipedia.org

Efektem jego działania jest zmniejszenie poziomu wapnia we krwi (szczególnie istotne w leczeniu hiperkalcemii), zmniejszenie wydalania z moczem produktów resorpcji kości – hydroksyproliny, wapnia i fosforu.

pl.wikipedia.org

Dochodziło do zatruć także w wyniku dodania kąkolu do wódki (saponiny zwiększają działanie (resorpcję) alkoholu).

pl.wikipedia.org

Osteoklasty, komórki kościogubne – wielojądrzaste komórki zwierzęce mające zdolność rozpuszczania i resorpcji tkanki kostnej.

pl.wikipedia.org

Za przyczyny uchodzić mogły raczej niepatologiczna resorpcja kości i nieznane ich choroby.

pl.wikipedia.org

Hamują kalcyfikację oraz resorpcję kości zależną od osteoklastów.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym objawem cukrzycy steroidowej jest obniżenie progu nerkowego dla glukozy, spowodowane zmniejszeniem resorpcji w cewkach nerkowych.

pl.wikipedia.org