Tłumaczenia dla hasła „rozdzielcza“ w polsko » angielski słowniku

deska rozdzielcza

dashboard

tablica rozdzielcza

control panel

Tłumaczenia dla hasła „rozdzielcza“ w angielsko » polski słowniku

dashboard

deska r.ż. rozdzielcza

panel

tablica r.ż. rozdzielcza

switchboard

tablica r.ż. rozdzielcza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tą przyozdobiła awangardowo stylizowana, masywna deska rozdzielcza z obszytym skórą kołem kierownicy, które miał zapewnić lepszy komfort sterowania dzięki bardziej bezpośrednio zestrojonemu układowi kierowniczemu.

pl.wikipedia.org

Deska rozdzielcza zyskała nowy, minimalistyczny wygląd o wtórnej koncepcji stosowanej przez wielu producentów - ekran jako centrum dowodzenia, poziome nawiewy i poziomy panel klimatyzacji.

pl.wikipedia.org

Nowością jest także elektroniczna deska rozdzielcza z wyświetlaczem adaptacyjnym do wybranego trybu jazdy.

pl.wikipedia.org

Płaska deska rozdzielcza zawiera obrotomierz, prędkościomierz oraz wskaźniki paliwa, temperatury chłodziwa oraz wskaźniki dodatkowe.

pl.wikipedia.org

Rover serii 200 mógł być dość bogato wyposażony, montowano między innymi elektryczne szyby przednie, elektryczne lusterka, czy spryskiwacze reflektorów, deska rozdzielcza często była wykańczana drewnem, a siedzenia pokrywane skórzaną tapicerką.

pl.wikipedia.org

Jego specjalnością są luminescencja roztworów i spektroskopia czasowo-rozdzielcza.

pl.wikipedia.org

Deska rozdzielcza przyjęła kanciasty kształt, z masywną konsolą centralną i masywnym, rozbudowanym tunelem środkowym z uchwytami na kubki i umieszczonym bliżej kierowcy lewarkiem zmiany biegów.

pl.wikipedia.org

Posiadał tę samą przedwojenną stylistykę, pozbawioną jednak ozdobników takich jak bakelitowa deska rozdzielcza czy chromowane elementy nadwozia.

pl.wikipedia.org

Sprawiedliwość dystrybutywna (bądź też sprawiedliwość rozdzielcza) – społeczny i sprawiedliwy podział towarów.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz występowała nieco zmieniona tablica rozdzielcza, welurowa tapicerka oraz zagłówki ramkowe.

pl.wikipedia.org