Tłumaczenia dla hasła „rozdzielczej“ w angielsko » polski słowniku

glove box

schowek r.m. (w desce rozdzielczej samochodu)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zmiany objęły jeszcze kabinę pasażerską, wdrażając nowy projetk deski rozdzielczej..

pl.wikipedia.org

W kabinie pasażerskiej pojawił się zupełnie nowy projekt deski rozdzielczej.

pl.wikipedia.org

W porównaniu do drugiej generacji, producent wygospodarował większy bagażnik, a także nadał desce rozdzielczej bardziej nieregularny kształty.

pl.wikipedia.org

Na desce rozdzielczej wyłożonej polakierowaną blachą aluminiową symetrycznie rozmieszczono zestaw hebelkowych przełączników i wskaźników do roku 1967.

pl.wikipedia.org

Ma także zastosowanie w przemyśle elektrotechnicznym, jako elementy elektroizolacyjno-konstrukcyjne transformatorów olejowych i silników elektrycznych, a także aparatury rozdzielczej niskiego i średniego napięcia.

pl.wikipedia.org

Należące do Żydów przedsiębiorstwa, warsztaty i nieruchomości były nacjonalizowane, a szerokich mas ludności żydowskiej nie ominęła pauperyzacja spowodowana wprowadzeniem gospodarki nakazowo-rozdzielczej.

pl.wikipedia.org

Ponadto producent zastosował zupełnie nowy projekt deski rozdzielczej z dwoma ekranami.

pl.wikipedia.org

Na podstawie wniesionej przedpłaty upoważnione przez wpłacającego walutę wymienialną w kraju kapitalistycznym osoby mogą pobrać w kraju o gospodarce nakazowo-rozdzielczej towar produkcji krajowej o odpowiedniej wartości.

pl.wikipedia.org

Wówczas immobilizer i urządzenie sterujące pracą silnika wymieniają się sygnałami kodowymi; jeśli są zgodne następuje dezaktywacja blokady, z kolei na blacie licznika, rzadziej na desce rozdzielczej, lampka ostrzegawcza gaśnie.

pl.wikipedia.org

Na desce rozdzielczej pojawił się obrotomierz (tylko w tej wersji), koło kierownicy i mieszek lewarka skrzyni biegów obszyto skórą.

pl.wikipedia.org