Tłumaczenia i wymowa „sałatki“ w polsko » angielskim słowniku

(Przełącz na angielsko » polski)

wkrawać seler do sałatki

to add the diced [or chopped] celery to the salad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z liści przyrządzano dawniej sałatki, zupy i napoje orzeźwiające.

pl.wikipedia.org

Uproszczony schemat sałatki gyros, a więc jego warstwy warzywne z sosem majonezowym, stanowią podwaliny różnorodnych modyfikacji dania.

pl.wikipedia.org

Młode pędy lub same liście można przyrządzać po zmieleniu jak szpinak, można też robić z nich sałatki z oliwą.

pl.wikipedia.org

W innych wariantach w skład sałatki może wchodzić także ugotowana i starta na tarce marchewka, surowe jabłko pokrojone w kosteczkę oraz koperek do posypania po wierzchu.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne zakąski, takie jak chleb ze smalcem czy śledź, zupy oraz polskie dania takie jak pierogi, kotlet schabowy, gołąbki, zrazy, a także dania z ryb, sałatki i desery.

pl.wikipedia.org

Drobno pokrojoną cebulę przesmażyć na oleju, który dodajemy do sałatki, (bez cebuli).

pl.wikipedia.org

Klasyczna kompozycja indyjskich dań obejmuje najczęściej 1-2 sałatki, 1 posiłek mięsny lub rybny, kilka niewielkich potraw wegetariańskich, pasty, pikle, pieczywo naan lub ćapati i ryż.

pl.wikipedia.org

Sałatki z sałaty, ogórków, buraków, marchewki czy korniszonów traktowane są często jako przystawki.

pl.wikipedia.org

Oferowany asortyment to głównie marynaty ze śledzia, filety śledziowe w sosach i olejach, sałatki rybne, ryby wędzone i owoce morza.

pl.wikipedia.org

Według oficjalnej specyfikacji, w skład tej sałatki wchodzą m.in. gotowane ziemniaki, kiszone ogórki, cebula, (pokrojony w paski) śledź oraz wysmażony wędzony boczek”.

pl.wikipedia.org