Tłumaczenia dla hasła „skoncentrować“ w polsko » angielski słowniku

skoncentrować

skoncentrować f. dk. of koncentrować

Zobacz też koncentrować

I . koncentrować <f. dk. s-> CZ. cz. przech.

koncentrować

to concentrate

koncentrować uwagę na czymś

to focus on sth

II . koncentrować koncentrować się CZ. cz. zwr.

koncentrować się [na czymś]

to concentrate [or focus] [on sth]

koncentrować się wokół czegoś

to centre around [or on] sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Autor skoncentrował się na teorii bardziej niż na rozwiązywaniu konkretnych problemów szachowych.

pl.wikipedia.org

Później skoncentrował się na bieganiu na dłuższych dystansach.

pl.wikipedia.org

Po tym sukcesie postanowił skoncentrować się na biegu maratońskim.

pl.wikipedia.org

Prace skoncentrowały się na zmianie silnika do potrzeb nowej gry, wprowadzeniu nowych funkcji, takich jak choroby czy lepszy system inwentarza zebranych przedmiotów.

pl.wikipedia.org

Po upadku powstania skoncentrował się na działalności oświatowej.

pl.wikipedia.org

Skoncentrował swoje wysiłki badawcze na chemii rolnej i spożywczej.

pl.wikipedia.org

Następnie klub wycofał się z mistrzostw i skoncentrował się na szkoleniu młodzieży.

pl.wikipedia.org

Od 1966 r. skoncentrowano tu nakłady i potencjał wykonawczy w zakresie uzbrojenia tych terenów pod budownictwo mieszkaniowe.

pl.wikipedia.org

Skoncentrowano tutaj około 35 tys. ludzi uwięzionych w różnych obozach.

pl.wikipedia.org

W 1960 podjęto decyzję o zaprzestaniu polowania na wróble i skoncentrowano się na tępieniu pluskiew.

pl.wikipedia.org