polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „spijać“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

spijać <f. dk. spić> CZ. cz. przech.

spijać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Że latają z kwiatka na kwiatek i spijają nektar, ale gdy kwiatki są za małe pszczoły żywią się czymś innym.
pl.wikipedia.org
Prawdopodobnie piją tak jak inne podskoczki, zanurzając przednie kończyny i spijając wodę z nich.
pl.wikipedia.org
Chętnie spija sok wyciekający z owoców, nierzadko siada na roślinach z rodziny złożonych.
pl.wikipedia.org
Znane są z tego, że spijają dość duże ilości wody w postaci kropel rosy i deszczu zbierających się na liściach rośliny pokarmowej.
pl.wikipedia.org
Zachowaniem przypomina kolibra, ponieważ spija nektar z kielicha kwiatów za pomocą ssawki, unosząc się w powietrzu, czasem siedzi na roślinie łudząco przypominając trzmiela.
pl.wikipedia.org
Silnym i solidnie zbudowanym językiem przebija plaster, by spijać miód.
pl.wikipedia.org
Chętnie spija sok wyciekający z owoców i zranionych drzew, nie gardzi padliną.
pl.wikipedia.org
Zachowaniem przypomina kolibra (spija nektar z kielicha kwiatów za pomocą ssawki, unosząc się w powietrzu).
pl.wikipedia.org
Postać dorosła występuje przez całe lato, można ją spotkać na różnych kwiatach, z których spija nektar.
pl.wikipedia.org
Zarówno odpoczywają na tych drzewach, jak i spijają soki wypływające z jego odłamanych, leżących na ziemi gałązek, prawdopodobnie ze względu na zawarte w nim alkaloidy pirolizydynowe.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "spijać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina