Tłumaczenia dla hasła „spirali“ w angielsko » polski słowniku

spiral effect

efekt r.m. spirali

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Końcówki te są rozsuwane za pomocą stożka lub specjalnej schodkowej spirali połączonej z głowicą mikrometryczną.

pl.wikipedia.org

Książki dotykowe posiadają nieduży format, przeważnie są zbindowane lub połączone za pomocą sprężystej spirali.

pl.wikipedia.org

Stwierdził, że jego zamiarem nie jest wywoływanie „nowej spirali niekończących się trudności”.

pl.wikipedia.org

Woluta, ślimacznica – element architektoniczny i motyw ornamentacyjny w formie spirali lub zwoju.

pl.wikipedia.org

Zdobienie naczyń w tym okresie było dość proste i składało się z prostych linii oraz wici mających swą genezę w spirali.

pl.wikipedia.org

Ponadto spośród licznych okazów helikopriona nie znaleziono żadnej spirali szczęki.

pl.wikipedia.org

Trzepaczki mogą mieć postać spirali lub kosza, zakończonego trzonkiem drewnianym lub metalowym.

pl.wikipedia.org

Podstyczna spirali hiperbolicznej opisana jest równaniem y = − a.

pl.wikipedia.org

Krążyła po torze w kształcie rozwijającej się spirali.

pl.wikipedia.org

Nie można zatem uogólniać mechanizmu represji i konsekwencji w postaci spirali milczenia.

pl.wikipedia.org