Tłumaczenia dla hasła „szkolna“ w polsko » angielski słowniku

gazetka szkolna

school paper

młodzież szkolna

schoolchildren

Tłumaczenia dla hasła „szkolna“ w angielsko » polski słowniku

school magazine

gazetka r.ż. szkolna

school bag

torba r.ż. szkolna

matron

pielęgniarka r.ż. szkolna

yearbook

kronika r.ż. szkolna

dispensary

apteka r.ż. (szpitalna lub szkolna)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Siła bezwładu szkolna etiuda filmowa, reż.

pl.wikipedia.org

W zbiorach znajdują się pamiątki po kapłanie, m.in. jego portrety, zdjęcia oraz legitymacja szkolna.

pl.wikipedia.org

W latach wojennych działalność szkolna została mocno ograniczona – zabroniono m.in. organizacji szkolnych imprez i wycieczek.

pl.wikipedia.org

Pisali w okresie, gdy szkolna łacina różniła się już znacznie od tej używanej na co dzień, kładli więc szczególny nacisk na używanie poprawnych form gramatycznych, które zaczęli kodyfikować.

pl.wikipedia.org

Uczniowie wyjeżdżali na wycieczki, brali udział w konkursach, olimpiadach, zawodach sportowych, natomiast w 1973 szkolna świetlica zyskała tytuł najlepszej łódzkiej świetlicy.

pl.wikipedia.org

Warsztaty i kompania szkolna wyremontowały i naprawiły dużą ilość sprzętu elektrotechnicznego i reflektorowego przesyłaną z wielu jednostek demobilizowanych i ze zdobyczy.

pl.wikipedia.org

Uruchomiono wtedy takie kierunki jak: higienistka szkolna (1982), instruktor higieny (1987), opiekunka dziecięca (1988).

pl.wikipedia.org

Około 1904 r. młodzież szkolna założyła teatr włościański, który do 1908 r. wystawiał spektakle w miejscowej szkole.

pl.wikipedia.org

Dzieci mogą popróbować pisania rysikami na drewnianych tabliczkach i posłuchać jak wyglądała lekcja szkolna 50–100 lat temu.

pl.wikipedia.org

Mieści się w niej też biblioteka, świetlice: szkolna i socjoterapeutyczna oraz działa asystentka ds. ludności romskiej.

pl.wikipedia.org