Tłumaczenia dla hasła „uwolnił“ w angielsko » polski słowniku

he wriggle himself free

uwolnił się z więzów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zmusił konwojentów po walce do poddania się, zdobywając 50 karabinów z bagnetami i amunicją, 80 siodeł huzarskich i kilka wozów taborowych; uwolnił też rekrutów.

pl.wikipedia.org

W niewytłumaczalny sposób uwolnił się i zamordował kilku pracowników więzienia.

pl.wikipedia.org

Ryszard wybaczył mu, uwolnił i obdarował 100 szylingami.

pl.wikipedia.org

Za trzecią kataraktą uwolnił mieszkańców etiopskiej wioski do nękającego ją satyra, upijając go winem.

pl.wikipedia.org

Od roku 1450 rósł nacisk wywierany przez arystokrację na cesarza, by uwolnił dziecko.

pl.wikipedia.org

Królowa zagroziła opuszczeniem dworu jeśliby uwolnił jej największego wroga z więzienia, więc pozostawił ją tam gdzie się znajdowała odwiedzając ją niekiedy.

pl.wikipedia.org

Sindbad pośpiesznie uwolnił się i zeskoczył na ziemię.

pl.wikipedia.org

Na rano trzej gwardziści zaczęli dźgać po łóżku szpadami i niechcący zabili hrabinę, a chwilę potem zginęli z ręki porucznika, który uwolnił marszałka i razem z nim uciekł.

pl.wikipedia.org

Hades otrzymał go w podzięce za to, że wraz z innymi bogami uwolnił ich z Tartaru.

pl.wikipedia.org

Uwolnił ich od opłat ceł na terenie całego swojego państwa, pozwolił mieć łaźnię i postrzygalnię, z których dochody pobierało miasto.

pl.wikipedia.org