Tłumaczenia dla hasła „waleń“ w polsko » angielski słowniku

waleń <l.mn. -enie> RZ. r.m. ZOOL.

waleń

cetacean

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Głównym przeznaczeniem pocisku miało być niszczenie okrętów podwodnych slangowo nazywanych przez marynarzy „waleniami”, stąd jego nazwa harpun.

pl.wikipedia.org

Nie tylko walenie, ale też hipopotamy wokalizują pod wodą.

pl.wikipedia.org

Spodouste są drapieżnikami, przystosowanymi do ścigania swoich ofiar, do których zalicza się przeróżne zwierzęta, od skorupiaków po walenie.

pl.wikipedia.org

Nazwa „wieloryb” jest pozostałością z czasów, gdy walenie uważano za gigantyczne ryby.

pl.wikipedia.org

Hipopotamy są jednymi z niewielu ssaków, które rodzą pod wodą, wraz z waleniami i brzegowcami (manatowatymi i diugoniowatymi).

pl.wikipedia.org

U ssaków, u których kończyny tylne zanikły (walenie, brzegowce), miednica uległa redukcji.

pl.wikipedia.org

Serce może tu osiągać około 450 kg, zachowując proporcję do wielkości walenia.

pl.wikipedia.org

Pakicetidae klasyfikuje się jako walenie w związku z budową części bębenkowej kości skroniowej, tworzonej wyłącznie przez ectotympanicum.

pl.wikipedia.org

Jest to pierwszy duży wymarły kręgowiec od ponad 50 lat i pierwszy waleń wymarły na skutek działalności człowieka.

pl.wikipedia.org

Metoda stosowana przez niektóre zwierzęta (nietoperze, walenie, niektóre ryjówkowate, tenrekowate i ptaki) do nawigacji, wykrywania i chwytania zdobyczy oraz w komunikacji międzyosobniczej.

pl.wikipedia.org