Tłumaczenia dla hasła „widoki“ w polsko » angielski słowniku

widoki l.mn. (perspektywy)

prospects

widoki na przyszłość

future prospects

Tłumaczenia dla hasła „widoki“ w angielsko » polski słowniku

outlook

widoki r.m. l.mn.

future prospects

widoki r.m. l.mn. na przyszłość

prospects for sth

widoki l.mn. na coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Widoki posiadają bezpośrednie referencje do modeli, z których pobierają dane, gdy otrzymują od kontrolera żądanie odświeżenia.

pl.wikipedia.org

Szczyt ten jest popularny wśród wspinaczy ze względu na łatwy dostęp i piękne widoki ze szczytu.

pl.wikipedia.org

Przy użyciu farb olejnych, gwaszu i rysunku pastelami tworzył pełne ekspresji kompozycje figuralne, sporadycznie pejzaże i widoki miast.

pl.wikipedia.org

Był malarzem pejzażystą, malował widoki, krajobrazy, grafiki oraz rysunki.

pl.wikipedia.org

Jednym z ulubionych tematów były studia kobiet w plenerze i widoki kwietnych łąk.

pl.wikipedia.org

Jako artysta krakowski malował też sceny z życia miasta, oraz widoki okolic.

pl.wikipedia.org

Z przełęczy widoki na dwa zaskakująco odmienne krajobrazy.

pl.wikipedia.org

Ponieważ początkowo wychodził na zewnątrz, malował widoki na przyszpitalny ogród.

pl.wikipedia.org

Dramatyczne, panoramiczne widoki rozległych wnętrz przeplatają się ze współczującymi studiami wyczerpanych robotników.

pl.wikipedia.org

Szczyt, porośnięty rzadką buczyną, oferuje jedynie fragmentaryczne widoki.

pl.wikipedia.org