Tłumaczenia dla hasła „wlewu“ w angielsko » polski słowniku

sprue pin odlewnictwo

model wlewu głównego r.m.

filler cap

korek r.m. wlewu paliwa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z wlewu masa papiernicza jest wylewana (z określoną prędkością) na sito, obracające się po stole sitowym, gdzie następuje spilśnianie i odwadnianie masy papierniczej.

pl.wikipedia.org

Modele bazowe 1.3 zyskały rozkładane przednie fotele, schowki w drzwiach, blokowane korki wlewu paliwa i zegary.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejsze formy ceramiczne odnajdywane na stanowiskach kulturowych to dwuuche amfory, naczynia garnkowate o esowatym profilu zdobione guzkami oraz poziomymi listewkami poniżej wlewu.

pl.wikipedia.org

Zwykle odbywa się to poprzez podanie pacjentowi dożylnego wlewu (kroplówki) roztworu zawierającego enzym.

pl.wikipedia.org

Deksmedetomidyna może być podawana tylko dożylnie w postaci ciągłego wlewu dożylnego w dawce od 0,2 do 1,4 μg/kg/h.

pl.wikipedia.org

Wśród udogodnień znalazła się elektrycznie otwierana pokrywa bagażnika i klapka wlewu paliwa.

pl.wikipedia.org

Epirubicynę podaje się dożylnie lub dotętniczo w postaci wlewu kroplowego.

pl.wikipedia.org

Samochód skrytykowano między innymi za umieszczenie wlewu paliwa po lewej stronie nadwozia oraz problemy z wycieraczkami.

pl.wikipedia.org

Dobutaminę stosuje się dożylnie w postaci ciągłego wlewu kroplowego (za pomocą pompy infuzyjnej).

pl.wikipedia.org

W czasie angiografii wlewu kroplowego do każdej z tętnic szyjnych wewnętrznych amobarbital szybko przerywa mowę w przypadku wstrzyknięcia go po stronie półkuli dominującej.

pl.wikipedia.org