Tłumaczenia dla hasła „wspomagający“ w angielsko » polski słowniku

linebacker (playing position in North American football) SPORT

wspomagający r.m.

adjuvant

środek wspomagający

management information system

[informatyczny] system r.m. wspomagający zarządzanie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przy uśmierzaniu drgawek w przypadku zatrucia gazami bojowymi lub insektycydami fosforanoorganicznymi azoksym stosowany jest jako lek wspomagający diazepam.

pl.wikipedia.org

Polecana także jako środek wspomagający leczenie zmian atopowych skóry oraz łuszczycy.

pl.wikipedia.org

Sala wyposażona jest w najnowocześniejszy sprzęt oświetleniowy i nagłośnieniowy, system tłumaczeń symultanicznych, system wspomagający słyszenie oraz system projekcji statycznej i dynamicznej.

pl.wikipedia.org

W takim ujęciu transport wewnętrzny (wewnątrzzakładowy) postrzegany jest wyłącznie jako proces przemieszczania materiałów, wspomagający inne procesy (np. produkcyjny, magazynowy).

pl.wikipedia.org

W postaci pierwotnie postępującej stwardnienia rozsianego, wspomagający sprzęt (np. wózki inwalidzkie, balkoniki) jest często konieczny po 6–7 latach.

pl.wikipedia.org

Siemię ma największą zawartość lignanów wśród żywności – fitoestrogenów o aktywności przeciwutleniaczy, a przez to zalecany jest jako środek wspomagający w profilaktyce nowotworowej.

pl.wikipedia.org

U zielenic (desmidie, wstężnicowce) śluz wspomagający ruch ślizgowy wydzielany jest przez pory w ścianie komórkowej.

pl.wikipedia.org

Alpensztok jako sprzęt wspomagający alpinistów jest – tak jak ciupaga – poprzednikiem współcześnie używanych czekanów.

pl.wikipedia.org

Lek – ze względu na odmienny mechanizm działania – może być również podawany w chorobie terminalnej jako wspomagający inne leki przeciwbólowe i sedatywne.

pl.wikipedia.org

Stosowany w alergiach dróg oddechowych, astmie (nie przerywa napadu astmy, może być stosowany tylko zapobiegawczo), alergicznym zapaleniu spojówek, alergiach pokarmowych (jako lek wspomagający leczenie podstawowe).

pl.wikipedia.org