Tłumaczenia dla hasła „wyłudzić“ w polsko » angielski słowniku

wyłudzać, wyłudzić f. dk. CZ. cz. przech.

wyłudzać coś od kogoś

to wheedle sth out of sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oszuści komputerowi często podają się za inne osoby, aby wyłudzić od swoich ofiar cenne dane.

pl.wikipedia.org

Paluszek ukradł mu wtedy buty i wrócił do jego żony, aby wyłudzić od niej złoto, z którym wraca do rodzinnego domu.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie (przebywając w areszcie) wysyłał listy do swoich ofiar, usiłując wyłudzić od nich dodatkowe środki „na pokrycie kosztów adwokackich”, cały czas utrzymując, że naprawdę jest konsulem, a aresztowanie jest pomyłką.

pl.wikipedia.org

Twierdzi że, dziewczyna wymyśliła całą historyjkę, aby wyłudzić od niego pieniądze.

pl.wikipedia.org

Według funkcjonariuszy policji grupa wyłudziła co najmniej 11 milionów złotych.

pl.wikipedia.org

W zamian za uwolnienie biznesmena wyłudzili okup w wysokości 4,3 miliona marek.

pl.wikipedia.org

Tytułowy bohater jest adwokatem-oszustem, który wyłudził od pewnego sukiennika sześć łokci sukna.

pl.wikipedia.org

Istnieje teoria o celowym zatopieniu, aby wyłudzić ubezpieczenie.

pl.wikipedia.org

Próbuje zataić, kim jest ojciec cheerleaderki i przy okazji wyłudzić od niego pieniądze.

pl.wikipedia.org

Zamierza wyłudzić od ludzi dużą sumę pieniędzy.

pl.wikipedia.org