Tłumaczenia dla hasła „wyścigu“ w angielsko » polski słowniku

race

brać [perf wziąć] udział w wyścigu

race

zgłaszać [perf zgłosić] do wyścigu

scratch

wycofywać [perf wycofać] się z wyścigu

racer

zawodnik(-iczka) r.m. (r.ż.) (startujący w wyścigu)

to drop out of a race

wycofywać [perf wycofać] się z wyścigu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Początek sezonu rozpoczął rewelacyjnie, od zdobycia pole position i wygrania wyścigu.

pl.wikipedia.org

Wszystkie tryby ataku muszą być aktywowane na koniec wyścigu, ale nie muszą być zużywane.

pl.wikipedia.org

Sięgnął po złoto w sztafecie w stylu zmiennym, indywidualnie był trzeci w wyścigu na 200 metrów motylkiem.

pl.wikipedia.org

Uzyskała łącznie 85 punktów (zajęła 2. miejsca w 1. i 5. wyścigu).

pl.wikipedia.org

Foust tym czasem wycofał się z wyścigu po otarciu się o barierę na zewnętrznej i przebiciu przedniej opony.

pl.wikipedia.org

Kierowca wyszedł z wypadku bez szwanku, jednakże zniszczenia, jakich doznał samochód, uniemożliwiły wystartowanie w wyścigu.

pl.wikipedia.org

Brytyjczyk konsekwentnie punktował w każdym wyścigu, w którym dojechał do mety, siedmiokrotnie przy tym stając na podium.

pl.wikipedia.org

Sędzia ze środka toru obserwuje wyścig, przerwanie wyścigu sygnalizuje za pomocą gwizdka, nie jest to jednak konieczne przy wykluczaniu zawodnika z biegu.

pl.wikipedia.org

Na początku wyścigu widoczność była utrudniona przez pochodzący z cementu pył, którym porządkowi próbowali zakryć plamę oleju.

pl.wikipedia.org

Tym razem, w przeciwieństwie do początku pierwszego wyścigu, tor był suchy i świeciło słońce.

pl.wikipedia.org