Tłumaczenia dla hasła „zagłosować“ w polsko » angielski słowniku

zagłosować

zagłosować f. dk. of głosować

Zobacz też głosować

I . głosować <f. dk. za-> CZ. cz. nieprzech.

1. głosować (decydować przez głosowanie):

głosować

to vote

głosować na kogoś/za czymś

to vote for sb/sth

głosować na kogoś/za czymś

to support sb/sth

2. głosować pot. (opowiadać się):

głosować za czymś

to subscribe to sth

II . głosować <f. dk. prze-> CZ. cz. przech.

głosować

to put to a vote

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Za zagłosowali posłowie socjalistyczni, a jego wybór umożliwiony został wstrzymaniem się od głosu przez 23 deputowanych z ugrupowań regionalnych (w tym baskijskich i katalońskich).

pl.wikipedia.org

Frekwencja wyniosła 81,08% (na 719 uprawnionych zagłosowało 586 osób).

pl.wikipedia.org

Do głosowania uprawnionych było ok. 2,5 mln obywateli kraju, spośród których oficjalnie zagłosowało 94%.

pl.wikipedia.org

Zagłosowały na niego 53 osoby, a 23 nie oddały głosu.

pl.wikipedia.org

Bundestag zagłosował za zakazem uboju piskląt płci męskiej, który miałby wejść w życie od 1 stycznia 2022 roku.

pl.wikipedia.org

Aby otrzymać kolejne punkty, należy zagłosować na pięć plików następnego dnia.

pl.wikipedia.org

Frekwencja wyniosła 89,80% (na 304 uprawnionych zagłosowało 274 obywateli).

pl.wikipedia.org

Wyborca może zagłosować przeciwko niemu, ale musi to oficjalnie zrobić w specjalnej kabinie.

pl.wikipedia.org

Gracze muszą też pokazać do kamery na kogo zagłosowali.

pl.wikipedia.org

Pierwsze, wstępne wyniki mówiły, że Əliyev uzyskał 89,4%, jednak po przeliczeniu oficjalnie ogłoszono, że zagłosowało na niego 88,73% wyborców.

pl.wikipedia.org