Tłumaczenia dla hasła „zapalnika“ w angielsko » polski słowniku

plugged shell

pocisk nieuzbrojony (bez zapalnika) r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

SMi-35 miała jeden zapalnik zainstalowany centralnie i trzy spłonki detonujące z opóźniaczami umieszczone dookoła zapalnika inicjującego.

pl.wikipedia.org

Układ zapalnika zapewniał wybuch bomby na odpowiedniej wysokości oraz zabezpieczał przed wcześniejszym niezamierzonym jej odpaleniem.

pl.wikipedia.org

Skorupa granatu wz.33, w odróżnieniu od skorupy wz.24 posiadała otwór z gwintem o większej średnicy, przystosowany do wkręcenia aluminiowej tulei (osłony spłonki pobudzającej zapalnika).

pl.wikipedia.org

Otwarcie lub nadepnięcie na pudełko powodowało inicjację zapalnika.

pl.wikipedia.org

W chwili rzutu łyżka odpada zwalniając sprężynę iglicy zapalnika.

pl.wikipedia.org

Rozbrojenie miny wyposażonej w zapalnik naciskowy polegało na wetknięciu w otwór po zawleczce kawałka drutu, który blokował iglicę zapalnika.

pl.wikipedia.org

Ulotki wyrzuca prochowy ładunek wyrzucający, zapalany pod wpływem impulsu z zapalnika czasowego.

pl.wikipedia.org

Nadepnięcie na minę powoduje obrót górnej części korpusu, wypchnięcie przez jej krawędź zawleczki zapalnika uderzeniowego i eksplozję.

pl.wikipedia.org

Detonator zawierał tetryl w miedzianej cylindrycznej osłonie umieszczonej na szczycie zapalnika.

pl.wikipedia.org

Po zadziałaniu zapalnika świeca jest wyrzucana z korpusu i opada na spadochronie.

pl.wikipedia.org