Tłumaczenia dla hasła „zdrętwienie“ w polsko » angielski słowniku

odrętwienie RZ. r.n.

1. odrętwienie (obojętność):

odrętwienie

torpor

2. odrętwienie MED.:

odrętwienie

numbness

zdrobnienie RZ. r.n. JĘZ.

zdrobnienie

diminutive

załatwienie RZ. r.n.

mam coś do załatwienia

have some business to attend to

to jest do załatwienia

it can be done

zmartwienie RZ. r.n.

zmartwienie

trouble

zmartwienie

worry

mieć zmartwienie z kimś/czymś

to trouble about [or over] sb/sth

zdziwienie RZ. r.n.

zdziwienie

surprise

zdziwienie

astonishment

ku swemu zdziwieniu

to one's surprise [or astonishment]

pozdrowienie RZ. r.n.

1. pozdrowienie (powitanie):

pozdrowienie

greeting

zwroty:

pozdrowienia l.mn. (wyrazy pamięci)

regards

przekazywać pozdrowienia

to send one's regards

rozwarstwienie RZ. r.n.

rozwarstwienie

stratification

zdrętwieć

zdrętwieć f. dk. of drętwieć

Zobacz też drętwieć

drętwieć <-eje, f. dk. z-> CZ. cz. nieprzech.

1. drętwieć (kończyna):

drętwieć

to go numb

2. drętwieć przen. (człowiek):

drętwieć

to shudder

drętwieć ze strachu/z przerażenia

to be [or to feel] numb with fear

ułatwienie RZ. r.n.

1. ułatwienie (rzecz):

ułatwienie

help

ułatwienie

facilitation

2. ułatwienie (wygoda):

ułatwienie

convenience

dla ułatwienia

to make it easier

dla ułatwienia

for the sake of convenience

umartwienie RZ. r.n. lit.

umartwienie

mortification

zbawienie RZ. r.n. REL.

zbawienie

deliverance

zbawienie

salvation

mrowienie RZ. r.n.

mrowienie

tingle

mrowienie

tingling

mrowienie MED.

formication

trawienie RZ. r.n.

1. trawienie (pokarmu):

trawienie

digestion

2. trawienie (płytki):

trawienie

etching

ukrwienie RZ. r.n.

ukrwienie

blood supply

unerwienie RZ. r.n.

1. unerwienie ANAT.:

unerwienie

innervations

2. unerwienie (liścia):

unerwienie

veins

zamówienie RZ. r.n.

zamówienie

order

zrobiony na zamówienie

made to order

zrobiony na zamówienie

custom-made

złożyć zamówienie u kogoś na coś

to place an order with sb for sth

krwawienie RZ. r.n.

krwawienie

bleeding

krwawienie z nosa

nosebleed

zdrętwiały PRZYM.

zdrętwiały

numb

drętwieć <-eje, f. dk. z-> CZ. cz. nieprzech.

1. drętwieć (kończyna):

drętwieć

to go numb

2. drętwieć przen. (człowiek):

drętwieć

to shudder

drętwieć ze strachu/z przerażenia

to be [or to feel] numb with fear

żywienie RZ. r.n.

żywienie

nutrition

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kurczowe zdrętwienie mięśni ustępuje wiotkiemu porażeniu, brak przytomności, sztywne źrenice, brak ruchów oddechowych, tętno niewyczuwalne, jeżeli najpóźniej w tym okresie nie przystąpi się do reanimacji, następuje zgon.

pl.wikipedia.org

Jako symptomy zatrucia mogą wystąpić: halucynacje, rozszerzone źrenice, nudności, wymioty, biegunka, senność, zdrętwienie i kurcze mięśni.

pl.wikipedia.org