Tłumaczenia dla hasła „zestroić“ w polsko » angielski słowniku

zestroić

zestroić f. dk. of zestrajać

Zobacz też zestrajać

I . zestrajać <f. dk. zestroić> CZ. cz. przech.

zestrajać coś z czymś

to match sth with [or to] sth

II . zestrajać zestrajać się CZ. cz. zwr. (elementy)

zestrajać się

to become harmonious

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W działaniu komunikacyjnym uczestnicy stawiają własny sukces na drugim planie; zmierzają do osiągnięcia własnych celów pod warunkiem, że mogą swe plany działania wzajemnie zestroić na gruncie wspólnych definicji sytuacji.

pl.wikipedia.org

Trening ma pomóc aktorom „zestroić się” ze sobą, uruchomić naturalne zasady gry zespołowej, stworzyć z zespołu jeden harmonijny organizm – „ciało zbiorowe”.

pl.wikipedia.org

Aktor musi zestroić się z przyrodą, samym sobą i otaczającymi go ludźmi.

pl.wikipedia.org