Tłumaczenia dla hasła „zmiennym“ w angielsko » polski słowniku

medley

wyścig r.m. stylem zmiennym

variable pitch propeller NAUT.

śruba napędowa o zmiennym skoku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kolejne złoto dorzuciła w sztafecie 4×100 m zmiennym.

pl.wikipedia.org

Wycior – przyrząd o budowie podłużnej, elastyczny bądź sztywny o zmiennym przekroju poprzecznym.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie ma oliwkowe ze stosunkowo zmiennym czarnym i pomarańczowożółtym, miejscami przechodzącym w żółtawą zieleń wzorem.

pl.wikipedia.org

Rzeki na północy cechują się zmiennym wodostanem co jest związane z obecnością pory suchej.

pl.wikipedia.org

Sięgnął po złoto w sztafecie w stylu zmiennym, indywidualnie był trzeci w wyścigu na 200 metrów motylkiem.

pl.wikipedia.org

Muzyka charakteryzuje się monotonnymi, melancholijnymi tekstami, symfonicznymi brzmieniami i zmiennym rytmem.

pl.wikipedia.org

Wspólnie z koleżankami triumfowała w sztafecie w stylu zmiennym, stanęła na drugim stopniu podium na dystansie 100 m motylkiem.

pl.wikipedia.org

Ruck zdobyła także srebrne medale w sztafetach kraulowych 4 × 100 i 4 × 200 m oraz w sztafecie 4 × 100 m stylem zmiennym.

pl.wikipedia.org

Największym osiągnięciem zawodniczki jest brązowy medal igrzysk olimpijskich w Pekinie w sztafecie na dystansie 4 × 100 m stylem zmiennym.

pl.wikipedia.org

Ukraińska opowieść o kozackiej drużynie piłkarskiej, która w początkowych okresach swojej kariery ze zmiennym szczęściem rozgrywała piłkarskie spotkania.

pl.wikipedia.org