Tłumaczenia dla hasła „żyzność“ w francusko » polski słowniku

fertilité

żyzność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Świętożyźń – staropolskie imię żeńskie, złożone z członów Święto- ("święty/a, mocny/a") i -żyźń ("urodzajność, żyzność, życie").

pl.wikipedia.org

Łagodny klimat oraz żyzność gleb przyczyniły się do hodowli nowych gatunków sprowadzanych z krajów tropikalnych.

pl.wikipedia.org

Określenie siedliskowego typu lasu opiera się głównie na znajomości żyzności i wilgotności gleb.

pl.wikipedia.org

Wyjątkowa żyzność gleby odpowiada natomiast za obfitość plonów i ich różnorodność.

pl.wikipedia.org

Żyzność nabyta jest to żyzność wytworzona przez człowieka na utworach, które jej prawie nie posiadały.

pl.wikipedia.org

Te mikrobiologiczne procesy mają ogromne znaczenie w globalnych cyklach biogeochemicznych, takich jak acetogeneza, nitryfikacja i denitryfikacja; od ich przebiegu zależy także żyzność gleb.

pl.wikipedia.org

Na obszarach górzystych gleby, które są wytworzone z pokryw lawowych, mają dobrą żyzność, lecz są płytkie.

pl.wikipedia.org

Podaje ona, że w 1930 r. wypasano tutaj 200 owiec na 1 km², co świadczy o intensywności pasterstwa, ale również o żyzności pastwisk.

pl.wikipedia.org

Tereny bagienne i pustynne musiały być poddane intensywnej rekultywacji przez syjonistycznych pionierów, dzięki czemu przywrócono ich żyzność.

pl.wikipedia.org

Jednak występują tutaj czynniki wpływające na żyzność gleb.

pl.wikipedia.org