Tłumaczenia dla hasła „pałac“ w polsko » francuski słowniku

pałac RZ. r.m.

pałac

palais r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od 1949 roku pałac mieścił szkołę podstawową i mieszkania dla nauczycieli.

pl.wikipedia.org

Chęć utrzymania w łaskach dworu niosła ze sobą obowiązek przyjmowania monarchy lub co najmniej jego wysokich wysłanników, a to zmieniło pałac w rodzaj luksusowego hotelu.

pl.wikipedia.org

Później znajdującą się na szerokim tarasie oranżerię łączącą pałac z parkiem rozebrano.

pl.wikipedia.org

Pałac został zniszczony w czasie rewolucji 1905 roku.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu działań wojennych pałac został ogołocony przez szabrowników.

pl.wikipedia.org

Rozbudowała też pałac pokrywając ściany nie złotem jak jej poprzednicy ale rzeźbionymi płytkami z jadeitu i kości słoniowej i usunęła część niepotrzebnej służby i urzędników.

pl.wikipedia.org

Secesyjny pałac, siedziba jednej z najsłynniejszych rodzin supraskich fabrykantów, zbudowany w latach 1892–1903.

pl.wikipedia.org

Pałac, zwany zamkiem, jest otoczony parkiem z palmiarnią.

pl.wikipedia.org

Przebudowany w latach 1705–1709 na pałac na planie prostokąta z dwoma narożnymi alkierzami.

pl.wikipedia.org

Pałac okala przepiękny park, w którym obecnie mieści się ośrodek pomocy społecznej.

pl.wikipedia.org