Tłumaczenia dla hasła „stwórca“ w polsko » francuski słowniku

stwórca RZ. r.m.

stwórca

créateur r.m.

Stwórca

Créateur

Przykładowe zdania ze słowem stwórca

Stwórca

Créateur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zgodnie z buddyjską koncepcją bezjaźniowości (anatman) nie istnieje nic takiego jak dusza, która może wcielać się, czy powracać do swojego źródła (stwórcy).

pl.wikipedia.org

Jednak sami stwórcy są bardzo uwikłani w swoim dziele.

pl.wikipedia.org

W szczególności demiurg nie jest rzeczywistym stwórcą świata, lecz jedynie tym, który ukształtował jego materialną postać.

pl.wikipedia.org

Stwórca zaś siedzi na swym tronie, trzymając swe nogi na podnóżku.

pl.wikipedia.org

Ptah był opiekunem artystów i rzemieślników, a także według mitologii memfickiej bóg stwórca, który stworzył człowieka z mocy serca i mowy.

pl.wikipedia.org

Stwór porzucony przez swojego stwórcę, czuje się samotny.

pl.wikipedia.org

Zostawia nawet swemu stwórcy znaki, by ten zawsze mógł kierować się w tę samą stronę, co on.

pl.wikipedia.org

Banumbirr jest też ważnym duchem-stwórcą w opowieściach z czasu snu, powołała ona do życia i nadała nazwy wielu stworzeniom.

pl.wikipedia.org

Następnie powraca do swojego stwórcy i żąda, aby stworzył dla niego partnerkę – kobietę taką jak on, z którą mógłby stworzyć rodzinę.

pl.wikipedia.org

Jako doskonały stwórca nie może zrozumieć określenia „na niby”.

pl.wikipedia.org