Tłumaczenia dla hasła „budowa“ w polsko » francuski słowniku

budowa RZ. r.ż.

1. budowa (budowanie):

budowa

édification r.ż.

budowa

construction r.ż.

w budowie

en construction

plac budowy

chantier r.m. de construction

2. budowa (konstruowanie):

budowa

construction r.ż.

3. budowa (struktura):

budowa

structure r.ż.

4. budowa (kształt ciała):

budowa

constitution r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poświęcenie źródełka, budowa kapliczki w lesie grąblińskim na miejscu objawień.

pl.wikipedia.org

Budowa odłącznika jest znacznie prostsza niż budowa wyłącznika.

pl.wikipedia.org

W kraju stymulatorem handlu była rozbudowa i ulepszenie nawierzchni sieci dróg kołowych, budowa międzyrzecznych kanałów oraz organizacja targów i giełd towarowych w wielu większych miastach.

pl.wikipedia.org

Główną cechą charakterystyczną tego gada jest jednak budowa jego czaszki.

pl.wikipedia.org

Pracował w sejmowych komisjach gospodarczych i administracyjnych, m.in. regulacją rzek, budową dróg oraz reformą wyborczą..

pl.wikipedia.org

Suka biłgorajska – staropolski smyczkowy instrument muzyczny z grupy chordofonów ludowych, budową przypominający skrzypce.

pl.wikipedia.org

Świadczy to, że budowa obiektu była zaawansowana i spełniała częściowo swoją funkcję.

pl.wikipedia.org

Budowa cząsteczki stewiolu została poznana dopiero w 1960.

pl.wikipedia.org

Swobodę postaci ograniczają dwie ściany wieży oraz półprzepuszczalna budowa schodków, które można przenikać jedynie od spodu.

pl.wikipedia.org

Budowa kanału żeglugowego wymaga nie tylko pozwolenia na budowę, ale i pozwolenia wodnoprawnego.

pl.wikipedia.org