Tłumaczenia dla hasła „chemikalia“ w polsko » francuski słowniku

chemikalia RZ. l.mn.

chemikalia

produits r.m. l.mn. chimiques

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na wrogie jednostki i ludność cywilną rozpylano chemikalia.

pl.wikipedia.org

Import ropy naftowej (16% wartości przywozu), części elektronicznych (7%), chemikaliów, maszyn i urządzeń przemysłowych.

pl.wikipedia.org

Płonące szczątki wywołały wiele pożarów, w tym dziesiątków zbiorników ropy, gazów i innych chemikaliów w rafineriach.

pl.wikipedia.org

Praca konserwatora była w tym (powojennym) okresie niezwykle wyczerpująca; chemikalia, słabe oświetlenie, żmudne punktowanie sprawiły, że artysta zaczął mieć kłopoty ze zdrowiem.

pl.wikipedia.org

Pozyskiwane surowce odnawialne to woda, powietrze, estry oraz bioetanol, zaś nieodnawialne to ropa naftowa, gaz ziemny oraz surowce pochodzące z grupy tzw. chemikaliów pomocniczych.

pl.wikipedia.org

W zamian firma ta otrzymała niewykorzystane chemikalia pozostałe po fabryce.

pl.wikipedia.org

W ten sposób uzyskano samolot mogący zabrać 550 kg chemikaliów.

pl.wikipedia.org

Katolicy otrzymali w 1991 były magazyn chemikaliów (przedwojenny klub strażaków), który do 1993 wierni wyremontowali i przystosowali do pełnienia funkcji liturgicznych.

pl.wikipedia.org

W początkowym okresie jego głównym produktem były chemikalia przemysłowe, a oddział farmaceutyczny był niewielki.

pl.wikipedia.org

Do przerabiania modeli wykorzystuje się szereg szpachli, lakierów i inne chemikaliów.

pl.wikipedia.org