Tłumaczenia dla hasła „deszczówka“ w polsko » francuski słowniku

deszczówka RZ. r.ż.

deszczówka

eau r.ż. de pluie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Proponuje się tworzenie (najlepiej jesienią, by wiosną samoczynnie napełniły się deszczówką) jednego większego zbiornika głównego (o powierzchni mniejszej jednak od 10 arów) otoczonego wianuszkiem mniejszych.

pl.wikipedia.org

W 1982 roku zainstalowano telefon, a w 1988 roku zbudowano zbiornik na deszczówkę.

pl.wikipedia.org

Na wielkim dziedzińcu twierdzy i perystylu zachowały się studnie, do których spływała deszczówka.

pl.wikipedia.org

Dostępna jest jedynie deszczówka, która zbiera się w starych wyrobiskach po kamieniołomach.

pl.wikipedia.org

Jeńcy byli odtąd zmuszeni gromadzić deszczówkę lub za pomocą wiader przynosić wodę z pobliskich strumieni.

pl.wikipedia.org

Pęknięcia, mające nawet do 1 cm szerokości, spowodowała deszczówka, która wypłukiwała grunt spod fundamentów.

pl.wikipedia.org

Obrót dysku usuwa z niego deszczówkę i śnieg, co poprawia widoczność.

pl.wikipedia.org

Woda jest deszczówką, która przez około trzy lata przenikała przez skały wapienne.

pl.wikipedia.org

Brak tutaj źródeł słodkiej wody, stąd niemal każdy dom ma własną cysternę na deszczówkę.

pl.wikipedia.org

Każdy dom był wyposażony we własną cysternę, do której za pośrednictwem wbudowanych w ściany terakotowych rur doprowadzana była deszczówka spływająca z dachów.

pl.wikipedia.org