Tłumaczenia dla hasła „dietetyczny“ w polsko » francuski słowniku

dietetyczny PRZYM.

dietetyczny

diététique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Trenują w niej dzieci w wieku 4–16 lat podzielone na siedem kategorii wiekowych, mające zapewnioną opiekę medyczną, dietetyczną i pedagogiczną.

pl.wikipedia.org

Wyrzuć książki dietetyczne i artykuły z czasopism, które dają fałszywą nadzieję na szybkie, łatwe i trwałe odchudzanie.

pl.wikipedia.org

Istnieją różne odmiany klopsów, wykonane np. z mielonego mięsa ryb, drobiu lub masy jajeczno-mącznej (tzw. klopsy bez jaj), klopsy królewskie oraz klopsiki dietetyczne.

pl.wikipedia.org

W cukrzycy typu 1 ograniczenia dietetyczne nie są tak istotne.

pl.wikipedia.org

Postępowanie w niedoborze dehydrogenazy pirogronianowej obejmuje przede wszystkim leczenie dietetyczne.

pl.wikipedia.org

Do jego zasług należy rozpropagowanie fizykoterapii, leczenia higieniczno-dietetycznego i balneologii.

pl.wikipedia.org

W 1855 r. we wsi zostało uruchomione pierwsze na świecie specjalistyczne sanatorium dla gruźlików, w którym zastosowano nowatorską metodę leczenia klimatyczno-dietetycznego.

pl.wikipedia.org

Leczenie jest głównie dietetyczne, niekiedy pomaga magnezja, węglan sodu albo niewielka ilość kwasu solnego.

pl.wikipedia.org

Fitella to dietetyczne musli, dostępne w małych i dużych opakowaniach z wieloma wariantami smakowymi.

pl.wikipedia.org

Zalecenia dietetyczne różnią się w zależności od fazy choroby.

pl.wikipedia.org