Tłumaczenia dla hasła „drgawki“ w polsko » francuski słowniku

drgawki RZ. r.ż. l.mn.

drgawki

convulsions r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pozostałe pszczoły w ulach wykazywały nieskoordynowane ruchy, drgawki oraz konwulsje, wszystkie objawy zatrucia insektycydami.

pl.wikipedia.org

Są to drgawki, uporczywy płacz, nasilenie odruchów (rzadko obserwowano pobudzenie i parestezje).

pl.wikipedia.org

Można także stwierdzić zaburzenia myślenia, orientacji, świadomości, parestezje, drgawki, śpiączkę.

pl.wikipedia.org

Leczenie objawowe (diazepam i.v., jeżeli występują drgawki, propranolol, jeżeli występuje tachykardia, nadciśnienie tętnicze).

pl.wikipedia.org

Kurcze mięśni poprzecznie prążkowanych mogą być toniczne i kloniczne (drgawki).

pl.wikipedia.org

Niegroźne problemy spowodowane epinefryną to drgawki, niepokój, bóle głowy i palpitacje.

pl.wikipedia.org

Chociaż obecność drgawek wygląda groźnie, to samoistne drgawki stosunkowo rzadko zagrażają życiu.

pl.wikipedia.org

Objawy toksydromu cholinergicznego obejmują śluzotok oskrzelowy, splątanie, biegunkę, wymioty, łzawienie, miozę, drżenia pęczkowe, ślinotok, drgawki, wzmożone oddawanie moczu i osłabienie.

pl.wikipedia.org

Zbierający się w mózgu płyn wywiera nacisk na tkankę nerwową prowadząc do takich objawów neurologicznych jak drgawki, upośledzenie umysłowe czy napady padaczkowe.

pl.wikipedia.org

W przypadku wystąpienia objawów zatrucia arsenem (drgawki, osłabienie mięśniowe, splątanie) należy natychmiast zaprzestać podawania leku oraz wdrożyć odpowiednie leczenie.

pl.wikipedia.org