Tłumaczenia dla hasła „dwukolorowy“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

bicolore

dwukolorowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Hymenium dwukolorowe; ochrowo-czerwone i oliwkowobrązowe w środku, białawe na obrzeżach.

pl.wikipedia.org

Nadwozie przyjęło dwukolorowe malowanie, z kolei kokpit zdobi duży ekran biegnący przez całą szerokość deski rozdzielczej.

pl.wikipedia.org

Wyraz temu został dany przez zmianę malowania samolotów z początkowego specjalnego koloru białego, mającego chronić od oddziaływania wybuchu jądrowego, na efektowny dwukolorowy kamuflaż szaro-zielony.

pl.wikipedia.org

Dwukolorowe malowanie karoserii było rozwiązaniem opcjonalnym, nie licząc przetłoczenia biegnącego od tylnych drzwi do krawędzi tylnego błotnika.

pl.wikipedia.org

Trójkątny krużganek obramowany jest dwukolorowymi filarami i kolumnami.

pl.wikipedia.org

Tergity metasomy dwukolorowe - pierwszy, trzeci i czwarty w dużej części czarne, stopniowo przechodzące w pomarańczowe, zaś drugi pomarańczowy z czarnymi paskami pośrodku.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą wyglądu modelu była podłużna maska, nisko poprowadzona linia dachu, a także dwukolorowe malowanie nadwozia.

pl.wikipedia.org

Jej walorami są dwukolorowe liście i żółty, duży kwiatostan.

pl.wikipedia.org

Państwowe godło może być wielokolorowe, dwukolorowe lub jednokolorowe (w tym złote), a także w dwóch bądź trzech wymiarach.

pl.wikipedia.org

Dostępne było 17 kolorów nadwozia, które mogły utworzyć 36 wariantów dwukolorowych i cztery trzykolorowe.

pl.wikipedia.org