Tłumaczenia dla hasła „dziennie“ w polsko » francuski słowniku

dziennie PRZYSŁ.

dziennie

tous les jours

osiem godzin dziennie

huit heures par jour

Przykładowe zdania ze słowem dziennie

osiem godzin dziennie

huit heures par jour

od dwóch do pięciu razy dziennie

deux à cinq fois par jour

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dziennie korzysta z niej około 2 600 osób.

pl.wikipedia.org

W 1958 rozpoczęto produkcję kosiarek spalinowych, a w roku 1964 ich produkcja sięgała już 400 egzemplarzy dziennie.

pl.wikipedia.org

Dziennie strajkowało od 50 do 120 dzieci, po kilku lub kilkunastu z każdej klasy.

pl.wikipedia.org

Raz dziennie w miejscowości ląduje też pasażerski helikopter.

pl.wikipedia.org

Kursuje ona 5-7 razy dziennie, a podróż trwa 20 minut.

pl.wikipedia.org

Wszystkie obwody mają pokaźną liczbę szkół, jednak lokalizacja kilku z nich zmusza uczniów do chodzenia przeciętnie 5km dziennie tam i z powrotem.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z normą żołnierz dziennie otrzymywał 4400 kalorii w tym dodatek górski.

pl.wikipedia.org

Dziennie korzysta z niej około 3 500 osób.

pl.wikipedia.org

W 2012 roku linia obsługiwała dziennie 6 par pociągów.

pl.wikipedia.org

Brakowało jej teraz tej chemii i kochania się 5 razy dziennie.

pl.wikipedia.org