polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „dziewictwo“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

dziewictwo RZ. r.n.

dziewictwo
virginité r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jego znaczenie znajduje odzwierciedlenie w takich wyrażeniach, jak „oszczędzanie siebie”, „utrata dziewictwa”, „odbieranie komuś dziewictwa” i czasami jako „defloracja”.
pl.wikipedia.org
W rozdziale 22 mówi się tam o przestępstwach przeciw dziewictwu.
pl.wikipedia.org
W średniowieczu, dziewictwo jako powołanie życiowe było stawiane za ideał nie tylko kobietom, lecz także mężczyznom.
pl.wikipedia.org
Jej polująca na mężczyzn współlokatorka uczy ją cieszenia się wolnością, odrzucenia "staroświeckiego" przywiązania do dziewictwa, szukania przyjemności w zabawie mężczyznami.
pl.wikipedia.org
Opisywali utratę dziewictwa na jeden z trzech sposobów: „jako dar, piętno lub część procesu”.
pl.wikipedia.org
W książce tej wyraził m.in. pogląd, że dziewictwo młodych kobiet jest chorobą.
pl.wikipedia.org
Utratę dziewictwa wyraża zwiędnięty wianek lub zdeptany przez rumaka ogródek z rutą.
pl.wikipedia.org
Chociaż dziewictwo było historycznie związane z czystością i wartością, wielu badaczy feministycznych uważa, że jest to mit.
pl.wikipedia.org
Koncepcja dziewictwa nabiera istotnego znaczenia tylko w konkretnym kontekście społecznym, kulturowym i moralnym.
pl.wikipedia.org
Mówi się tu także o symbolicznym przedstawieniu miłości i dziewictwa.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dziewictwo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski