Tłumaczenia dla hasła „fajna“ w francusko » polski słowniku

bougre (bougresse)

fajna babka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

To fajna piosenka i wideoklip, mimo że realizacja nie należała do najłatwiejszych, ale wyszło całkiem dobrze.

pl.wikipedia.org

Niektórzy z nich sądzą, że "może i jest szalona i obsesyjnie nastawiona, ale i tak jest fajna".

pl.wikipedia.org

Fajna część pisania piosenek i wyzwanie tworzenia polega na tym, aby przekształcić coś personalnego, osobistego, co jest wewnątrz nas i sprawić, że będzie ono uniwersalnie możliwe do przetłumaczenia dla wszystkich.

pl.wikipedia.org

W polskim tłumaczeniu filmu dowódca oddziału marines rozszerza skrót jako bardzo fajna giwera.

pl.wikipedia.org

To oczywiście fajna rzecz, ale nie masz w tym prawie żadnej kontroli nad swoją muzyką.

pl.wikipedia.org

Zabawa z nimi była fajna, ale skończyłem to”.

pl.wikipedia.org