Tłumaczenia dla hasła „garbaty“ w polsko » francuski słowniku

garbaty PRZYM.

1. garbaty człowiek:

garbaty

bossu(e)

2. garbaty sosna:

garbaty

incliné(e)

3. garbaty nos:

garbaty

busqué(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od innych wrośniaków różnią się garbatym zgrubieniem w miejscu przyrastania.

pl.wikipedia.org

Cihangir urodził się chory i przez całe życie cierpiał, a w dorosłym wieku z powodu choroby był garbaty.

pl.wikipedia.org

U młodych maskonurów dziób jest mniej garbaty, węższy i o czerniawym kolorze, przez co upodabniają się do alczyków.

pl.wikipedia.org

Dla kontrastu, występowanie takich cech wyglądu jak m.in. odstające uszy, garbaty nos, przygarbiona sylwetka, małe oczy czy obwisłe powieki określano mianem złego wyglądu.

pl.wikipedia.org

Średnica 4-15 cm, kształt okrągławy, nieregularny, czasami płatowaty, początkowo łukowaty, później płaskołukowaty, garbaty i nieregularnie pofalowany.

pl.wikipedia.org