Tłumaczenia dla hasła „heban“ w polsko » francuski słowniku

heban RZ. r.m.

1. heban (drzewo):

heban

ébénier r.m.

2. heban (drewno):

heban

ébène r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Około 155,4 tys. mieszkańców; ośrodek handlu kawą; przemysł drzewny (obróbka czarnego hebanu), spożywczy; tkactwo, wyroby z metali; uniwersytet, lotnisko.

pl.wikipedia.org

Prospekt marmuryzowany i złocony złotem karatowym, klawiatura z kości bawolej i hebanu.

pl.wikipedia.org

Meroe handlowało również piórami strusimi, złotem, kością słoniową, hebanem i skórami lampartów.

pl.wikipedia.org

Ulokowane we wschodniej części budowli sanktuarium oddziela od nawy głównej drewniany higab, pięknie zdobiony hebanem i kością słoniową.

pl.wikipedia.org

Handlowano tu wieloma egzotycznymi dobrami, takimi jak kość słoniowa, heban, mirra czy skóry lwów, żyraf i małp.

pl.wikipedia.org

Przywieziono wtedy perfumy, mirrę, kadzidła, cynamon, drzewa balsamowe, heban, kość słoniową, skóry panter oraz żywe zwierzęta, w tym pawiany.

pl.wikipedia.org

Gabon eksportuje też drewna innych drzew, takich jak mahoń, kevazingo i heban.

pl.wikipedia.org

Ostrza wykonywano przede wszystkim z metalu (brązu, żelaza, srebra, złota, elektronu, ołowiu) oraz z rogu, kości, kamieni ozdobnych, hebanu, długości od 16 do 30 cm.

pl.wikipedia.org

Ebenista to wytwórca mebli artystycznych fornirowanych i intarsjowanych; pierwotnie stolarz wyrabiający meble z hebanu.

pl.wikipedia.org

Znajdowały się w nich również meble z hebanu i kompozycje ażurowe.

pl.wikipedia.org