Tłumaczenia dla hasła „insurekcja“ w francusko » polski słowniku

insurrection

insurekcja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po upadku insurekcji zaangażował się w działalność niepodległościową.

pl.wikipedia.org

Ostatni bilet zdawkowy, będącym zarazem trzecią emisją insurekcji noszącą datę 4 września 1794 r., to papier na 4 złote.

pl.wikipedia.org

W roku 1794 zgłosił akces do insurekcji kościuszkowskiej i walczył jako oficer wojsk polskich w paru potyczkach.

pl.wikipedia.org

Została zamknięta 30 listopada 1794 decyzją władz rozbiorowych po upadku insurekcji kościuszkowskiej.

pl.wikipedia.org

Insurekcja, jej przyczyny i skutki stała się tematem wielu prac już wkrótce po jej zakończeniu.

pl.wikipedia.org

Pozbawiony został tej funkcji w czasie insurekcji kościuszkowskiej.

pl.wikipedia.org

To dzięki działalności tego klubu doszło w 1794 roku do insurekcji kościuszkowskiej.

pl.wikipedia.org

Jakobini polscy odegrali znaczną rolę w przygotowaniu i przeprowadzeniu insurekcji warszawskiej (17–18 kwietnia 1794) i insurekcji wileńskiej (22–23 kwietnia 1794) podczas insurekcji kościuszkowskiej.

pl.wikipedia.org

Podczas insurekcji kościuszkowskiej pozbawiona została znacznej części swego drzewostanu, pojawiły się na niej liczne szańce.

pl.wikipedia.org

Te oddziały, razem do 4000 ludzi, stanowiły jedyną czynną siłę insurekcji w chwili wybuchu (pisownia oryginalna).

pl.wikipedia.org