Tłumaczenia dla hasła „jasna“ w polsko » francuski słowniku

rzecz jasna

bien sûr

rzecz jasna

c'est clair

Tłumaczenia dla hasła „jasna“ w francusko » polski słowniku

merde alors!

cholera jasna!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tak jak w przypadku progerii, rola odgrywana przez przeciwciała w wywoływaniu objawów chorób autoimmunologicznych nie jest jasna.

pl.wikipedia.org

Dyszkant cechuje w górnym rejestrze jasna, niezwykle czysta barwa, klarowność.

pl.wikipedia.org

W sierpniu i wrześniu, gdy usadawiają się wysoko na roślinności, barwi je opalizująca jasna zieleń, często współistniejąca ze złotawym połyskiem.

pl.wikipedia.org

Mieściła się tam duża, jasna kuchnia; połączona z nią spiżarnia i pokój dla służby; zmywalnia, duże pomieszczenie pralni oraz mniejsze, przeznaczone do prania rzeczy poplamionych krwią.

pl.wikipedia.org

Obraz utrzymany jest w złocisto-świetlistym, brązowawym tonie a jasna karnacja kontrastuje z purpurową kotarą.

pl.wikipedia.org

Poruszanymi tematami są miłosne szaleństwa, skrzywiona moralność, jasna i ciemna strona ludzkiej natury.

pl.wikipedia.org

Przynosi pokrzepienie duchowe, jest jasna i wolna od błędów.

pl.wikipedia.org

Symbolika rózgi weselnej nie jest jasna.

pl.wikipedia.org

Twarz jest w całości jasna, takiej samej barwy jak przedustek, pozbawiona czarnych kropek przy panewkach czułkowych.

pl.wikipedia.org

Jego własna paleta stała się teraz na wskroś kolorowa – pojawiły się w niej: błękit, oranż, cynober, jasna żółcień, winna czerwień i fiolet.

pl.wikipedia.org