Tłumaczenia dla hasła „jechał“ w polsko » francuski słowniku

nie chcę, żebyś tam jechał

je ne veux pas que tu y ailles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tam gdzie był piasek, orszak pogrzebowy jechał pomału.

pl.wikipedia.org

Podczas następnego wyścigu kierowca ten jechał pojazdem bez symbolu czterolistnej koniczyny.

pl.wikipedia.org

Gdy jechał przez przedmieścia, uzbrojeni mężczyźni zatrzymali jego samochód, nakazali pasażerom wyjść, a następnie ukradli auto.

pl.wikipedia.org

Gdy samochód jechał, docisk sprężał powietrze w amortyzatorach i samochód miał znacznie niższy prześwit, tworząc więcej docisku.

pl.wikipedia.org

Z kolei w niedzielnym sprincie jechał na trzeciej pozycji, ale musiał wycofać się po tym, gdy w jego bolidzie aktywowała się gaśnica.

pl.wikipedia.org

Na czele konwoju jechał mały samochód pancerny wyposażony w krótkofalówkę - jego zadaniem była wypatrywanie zasadzek, blokad drogowych i innych niebezpieczeństw.

pl.wikipedia.org

Wcześniej jechał w otwartym papamobile pozdrawiając obecnych na plaży.

pl.wikipedia.org

Nie wzięła konia, liczyła na to, że może ktoś będzie jechał wozem i pozwoli jej się przysiąść.

pl.wikipedia.org

Kubica jechał ostrożnie, podkreślając, że musi dowieźć samochód do mety.

pl.wikipedia.org

Próby ponownego załączenia napięcia zakończyły się niepowodzeniem, przez co pociąg jechał dalej z wybiegu i o godz. 15:21 zatrzymał się 84 m przed stacją.

pl.wikipedia.org