Tłumaczenia dla hasła „kanał“ w polsko » francuski słowniku

kanał RZ. r.m.

1. kanał (rów):

kanał

fossé r.m.

2. kanał (ściek):

kanał

égout r.m.

3. kanał (droga wodna):

kanał morski

canal r.m. maritime

kanał La Manche GEO.

canal La Manche

4. kanał (przewód):

kanał

conduit r.m.

5. kanał ANAT.:

kanał kręgowy

canal r.m. rachidien

Przykładowe zdania ze słowem kanał

kanał ściekowy

égout

kanał morski

canal r.m. maritime

kanał kręgowy

canal r.m. rachidien

kanał La Manche GEO.

canal La Manche

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Brama wyposażona jest w zasilający kanał obiegowy zamykany zasuwą rolkowa.

pl.wikipedia.org

Kanał taki przedłuża drogę wodną, z którą jest połączony, zapewniając dojazd do wybranego ośrodka lub obiektu.

pl.wikipedia.org

Z powodu silnego prądu rzeki, kanał portowy zamarza tylko ostrą zimą.

pl.wikipedia.org

Kanał w zależności od konformacji koneksyn może występować w stanie otwartym lub zamkniętym.

pl.wikipedia.org

Budował wielkie murowane kanały ogólnospławne, które stworzyły bazę późniejszej rozbudowy sieci kanalizacyjnej miasta i służą do dziś.

pl.wikipedia.org

Głównym kanałem przekazu były portale internetowe oraz media społecznościowe.

pl.wikipedia.org

Wykonano to przekopując kanał przez cypel wrzynający się w jezioro.

pl.wikipedia.org

Wymiana wody następuje przez kanały obiegowe zamykane hydraulicznie.

pl.wikipedia.org

Z reguły kanał podsadzkowy znajduje się na głębokości 50 metrów pod powierzchnią ziemi.

pl.wikipedia.org

W aparacie kłująco-ssącym pluskwiaków nadgębie z podgębiem tworzą kanał łączący przewód pokarmowy z szczeciami kłującymi (sztylecikami), określany jako precibarium.

pl.wikipedia.org