Tłumaczenia dla hasła „kontroler“ w polsko » francuski słowniku

kontroler(ka) RZ. r.m.(r.ż.)

kontroler(ka)

contrôleur(-euse) r.m. (r.ż.)

kontroler biletów

contrôleur des billets

Przykładowe zdania ze słowem kontroler

kontroler biletów

contrôleur des billets

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Klienci narzekali z kolei na zbytnie skomplikowanie konstrukcji kontrolera wyposażonego w ponad piętnaście przycisków.

pl.wikipedia.org

W razie dużych odstępstw kontroler może nakazać przerwanie podejścia do lądowania.

pl.wikipedia.org

Ludzki kontroler może zdalnie sterować i odczuwać takim ciałem.

pl.wikipedia.org

Urządzenie to wzorowało się na wcześniejszym modelu, który był wbudowany w biurka kontrolerów lotów.

pl.wikipedia.org

Został awansowany do stopnia podpułkownika w korpusie oficerów zawodowych kontrolerów ze starszeństwem z 1 czerwca 1919.

pl.wikipedia.org

Aby dać astronautom rozsądną ilość czasu na wykonanie zaplanowanych zadań kontrolerzy zmniejszyli czas przeznaczony na poszczególne czynności.

pl.wikipedia.org

Haptyczne siłowniki po obu stronach kontrolera odpowiedzialne są za wibracje mierzone w mikrosekundach.

pl.wikipedia.org

Robi to w sposób sugerujący, że jego twórcy mieli na celu tylko wybrane kontrolery.

pl.wikipedia.org

Podskarbi zawierał więc umowę z dzierżawcą, zatrudniając zarazem niezależnego od niego kontrolera – wardajna, którego zadaniem było sprawdzanie jakości monety i rachunków.

pl.wikipedia.org

Urządzenie podłączone do złącza kontrolera, rozszerza konsolę o kolejnych pięć złącz, co umożliwia rozgrywkę wieloosobową.

pl.wikipedia.org