Tłumaczenia dla hasła „kostnica“ w polsko » francuski słowniku

kostnica RZ. r.ż.

kostnica (szpitalna)

morgue r.ż.

kostnica (cmentarna)

dépôt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Skatowany do nieprzytomności, został omyłkowo uznany za zmarłego i wywieziony do kostnicy, z której zbiegł po odzyskaniu przytomności.

pl.wikipedia.org

Do dziś po kostnicy pozostał jedynie kawałek fundamentów.

pl.wikipedia.org

Na tyłach kościoła niewielka kostnica w podobnym stylu.

pl.wikipedia.org

Remiza ta składała się z garażów, stajni oraz tzw. kostnicy.

pl.wikipedia.org

Początkowo miała służyć jako kostnica, ale nigdy jej nie ukończono.

pl.wikipedia.org

Dopóki przy kościele znajdował się cmentarz (do ok. 1500 roku), kaplica pełniła funkcję kostnicy.

pl.wikipedia.org

Kōichi spotyka ją po raz pierwszy w szpitalu, gdy zanosi lalkę do kostnicy.

pl.wikipedia.org

Kostnice służyły także do przechowywania kości, na które natrafiono podczas kopania nowych grobów.

pl.wikipedia.org

Nienaruszony pozostał tylko miejscowy bar, który na jeden dzień tuż po przejściu tornada przekształcono w "kostnicę".

pl.wikipedia.org

Obok kościoła znajduje się klasztor, zbudowany w 1763 r., kostnica (kaplica) i ogrodzenie pochodzące z tego samego okresu.

pl.wikipedia.org