Tłumaczenia dla hasła „lubiany“ w polsko » francuski słowniku

lubiany PRZYM.

lubiany przez kogoś

aimé(e) par qn

Przykładowe zdania ze słowem lubiany

lubiany przez kogoś

aimé(e) par qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mimo iż nie zaliczał się do czołowych kierowców swoich czasów, ze względu na styl bycia i francusko – amerykańskie pochodzenie był lubiany przez publiczność.

pl.wikipedia.org

Gatunek stał się bardzo lubiany wśród widzów spragnionych szybkiej akcji i sporej dawki przemocy.

pl.wikipedia.org

Elmer, choć lubiany przez inne słonie, martwi się swoją innością i próbuje dostosować się, farbując się na szary kolor.

pl.wikipedia.org

Will nie jest lubiany w szkole, głównie z powodu, iż jest albinosem oraz że interesuje się archeologią.

pl.wikipedia.org

Pałęta się za paczką Żubrewicza, ale nie jest raczej lubiany.

pl.wikipedia.org

Był szanowany i lubiany jako stanowczy, postępujący rzetelnie dowódca.

pl.wikipedia.org

Same wokalistki oceniły teledysk jako najmniej przez nie lubiany, ze względu na trudności przy jego produkcji.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie nie jest lubiany przez swoich podwładnych z kurii.

pl.wikipedia.org

Był lubiany przez uczniów, studentów i współpracowników, był nauczycielem, który w pamięci swoich uczniów i studentów pozostał jako wzór człowieka oddanego młodzieży.

pl.wikipedia.org

Był jednym z niewielu wyższych oficerów, który był „dobrze znany i lubiany przez szeregowców”.

pl.wikipedia.org