polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „mściwy“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

mściwy PRZYM.

mściwy
vengeur(-geresse)
mściwy
rancunier(-ière)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Diderik był osobą twardą, bezlitosną, mściwą, ale też bardzo aktywną i pełną energii życiowej.
pl.wikipedia.org
Rachel była dziewczyną mściwą i nigdy mu tego nie wybaczyła.
pl.wikipedia.org
Miał być człowiekiem o bardzo przykrej powierzchowności, mściwym i okrutnym.
pl.wikipedia.org
Filip był człowiekiem szlachetnym i odważnym, ale też porywczym i mściwym.
pl.wikipedia.org
Człowiek dobry, odważny, pracowity, ale też i mściwy.
pl.wikipedia.org
Także postacie drugoplanowe – niezależny pyton, mściwy tygrys, filozofujący słoń, podstępny szakal i płaczliwy szczur piżmowy – zostały opisane w sposób daleki od schematów.
pl.wikipedia.org
Nie czeka go tam jednak miłe przyjęcie – z poprzedniej bitwy pozostało przy życiu kilka wampirów, a wampiry są bardzo mściwe.
pl.wikipedia.org
Mit ukazuje również inne oblicze bogini – mściwe i okrutne, co czyni ją negatywną postacią w tej opowieści.
pl.wikipedia.org
Balsamo nie pomaga mu i z mściwą satysfakcją patrzy na agonię mistrza.
pl.wikipedia.org
Jest bardzo uparta i mściwa, ale potrafi być miła i przyjazna.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mściwy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski