Tłumaczenia dla hasła „malinowy“ w polsko » francuski słowniku

malinowy PRZYM.

malinowy sok, dżem

de framboise

malinowy lody

à la framboise

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Patki na kołnierzach bluz i płaszczy czarne z wypustką malinową, podobnie jak w wojskach saperskich.

pl.wikipedia.org

Zależnie od jej rodzaju emitowany jest dym biały, czarny lub czerwono-malinowy.

pl.wikipedia.org

Stosowany jako środek zapachowy o owocowym, malinowym zapachu.

pl.wikipedia.org

Dominują w nim odcienie różu w tonacji malinowej, błękity, gama brązów i szarości, ciepła zieleń oraz mocniejsze akcenty cynobru.

pl.wikipedia.org

Żołnierze dywizji nosili brytyjskie mundury wojskowe z malinowymi pagonami z zieloną obwódką i z żółtą literą Е.

pl.wikipedia.org

Mn zabarwia na kolor malinowy-malinowoczerwony jak w rodochrozycie.

pl.wikipedia.org

Zimne sosy do deserów (np. sos malinowy lub brzoskwiniowy) są robione z przecierów owocowych z dodatkiem cukru, miodu oraz ewentualnie alkoholu (rumu, advocaatu).

pl.wikipedia.org

Tradycyjny produkt ma formę biało-czerwonej laski, i posiada smak mięty pieprzowej (obecnie w sprzedaży są też inne smaki m.in. słony, słono-malinowy, truskawkowy, miętowo-krówkowy i inne).

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj składa się z wody, soku z cytryny oraz syropu malinowego, ale można spotkać również wariacje z dodanymi sokami z innych owoców, czy alkoholem.

pl.wikipedia.org

Wściekły pies – shot składający się z wódki, sosu tabasco, soku malinowego lub soku z czarnej porzeczki.

pl.wikipedia.org