Tłumaczenia dla hasła „organizm“ w polsko » francuski słowniku

organizm RZ. r.m.

organizm

organisme r.m.

organizm cudzożywny BIOL.

organisme hétérotrophe

organizm polityczny POLIT.

organisme politique

Przykładowe zdania ze słowem organizm

organizm cudzożywny BIOL.

organisme hétérotrophe

organizm polityczny POLIT.

organisme politique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niektóre substancje semiochemiczne – kairomony – mogą być wydzielane wbrew interesowi organizmu wydzielającego.

pl.wikipedia.org

Żywiciel przejściowy – organizm, w którym przebywa pasożyt po opuszczeniu żywiciela pośredniego, ale przed wniknięciem do żywiciela ostatecznego.

pl.wikipedia.org

Organizm sportowca jest w stanie znieść maksymalne obciążenia treningowe tylko w przypadku utrzymania pełni zdrowia, a już najmniejsze dolegliwości zmniejszają zdolności wysiłkowe.

pl.wikipedia.org

Substancja endogenna (związek endogenny) - związek chemiczny wytwarzany wewnątrz organizmu, który go potrzebuje.

pl.wikipedia.org

Wtedy reakcja zanika, a organizm przystosowuje się do zaistniałej sytuacji.

pl.wikipedia.org

Inne badania sugerują, że przyczyną nagromadzenia wolnych rodników oraz organizmów utleniających w rogówce jest obniżona aktywność dehydrogenazy aldehydowej.

pl.wikipedia.org

Żywiciel pośredni – organizm, w którym lub na którym żerują postacie larwalne pasożyta (czasami niepasożytujące), aby po przedostaniu się do organizmu żywiciela ostatecznego osiągnąć dojrzałość płciową.

pl.wikipedia.org

Organizmy stenotermiczne (stenotermy) to stenobionty wymagające do przeżycia konkretnych wartości temperatury – politermy wymagają wysokiej, a oligotermy niskiej temperatury.

pl.wikipedia.org

Organizm uczy się skutecznie i bez nadmiernych zaburzeń radzić sobie ze stresorem.

pl.wikipedia.org

W warunkach homeostazy organizmu sumy stężeń kationów i anionów są sobie równe.

pl.wikipedia.org