Tłumaczenia dla hasła „perforacja“ w polsko » francuski słowniku

perforacja RZ. r.ż.

perforacja

perforation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Spożycie może spowodować śmiertelną perforację ścian żołądka lub jelit.

pl.wikipedia.org

Perforacja umieszczona była pomiędzy poszczególnymi klatkami, a nie wzdłuż filmu, jak w obecnie znanej kliszy filmowej.

pl.wikipedia.org

W późniejszych wersjach jabłek zapachowych, dużych i podzielonych na segmenty, zdarzało się, że nie wykonywano perforacji w ściankach.

pl.wikipedia.org

Po fecie drugi co do popularności ser grecki, o barwie od jasno- do ciemnożółtej, nieznacznej perforacji i o nieco orzechowym posmaku.

pl.wikipedia.org

W miarę przedłużania się wgłobienia, poprzez zaburzenia w ukrwieniu dochodzi do martwicy, a w rezultacie do perforacji ściany.

pl.wikipedia.org

Nie należy powodować wymiotów (ryzyko perforacji) ani próbować zobojętniać substancji.

pl.wikipedia.org

Dwie powyższe perforacje pozostają wciąż w powszechnym użyciu.

pl.wikipedia.org

Strony gładkie były skierowane do wnętrza a perforacje trafiły na siebie.

pl.wikipedia.org

Gastrektomię wykonuje się w przypadkach leczenia nowotworu lub perforacji ściany żołądka przez wrzód.

pl.wikipedia.org

Rzadko bezoary powodują niedrożność przewodu pokarmowego w zakresie żołądka, ponadto wrzody żołądka, perforację, krwotok z przewodu pokarmowego.

pl.wikipedia.org