Tłumaczenia dla hasła „pojedyncza“ w polsko » francuski słowniku

liczba pojedyncza

nombre singulier

gra pojedyncza

jeu simple

liczba pojedyncza

singulier r.m.

Tłumaczenia dla hasła „pojedyncza“ w francusko » polski słowniku

singulier

liczba r.ż. pojedyncza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gałąź zębodołowa górna środkowa zwykle jest pojedyncza, zaopatruje zęby przedtrzonowe i ich dziąsła od strony policzkowej.

pl.wikipedia.org

Figowiec bengalski (drzewo wat) symbolizuje długie życie, zaś nitka, o ile jest pojedyncza – jego kruchość.

pl.wikipedia.org

Głowę tej muchówki cechują pojedyncza para bardzo słabo rozwiniętych szczecinek orbitalnych i policzki znacznie niższe od oka złożonego.

pl.wikipedia.org

Rumień trwały – pojedyncza lub mnoga plama, wyraźnie odgraniczona wywołana przyjmowaniem niektórych leków.

pl.wikipedia.org

Nawet jeśli plama jest pojedyncza towarzyszy jej obszar pola magnetycznego o przeciwnej biegunowości.

pl.wikipedia.org

Pojedyncza kropka przedłuża trwanie nuty lub pauzy o połowę jej wartości rytmicznej.

pl.wikipedia.org

Głowę jej cechują pojedyncza para bardzo słabo rozwiniętych szczecinek orbitalnych i policzki znacznie niższe od oka złożonego.

pl.wikipedia.org

Pojedyncza pełna linia powinna być widoczna na ekranie przez przynajmniej trzy sekundy, aby widz mógł ją bezproblemowo przeczytać i rozeznać się w sytuacji na ekranie.

pl.wikipedia.org

Jest to pojedyncza, zbudowana z wapieni skała znajdująca się przy niewielkiej polance.

pl.wikipedia.org

W starożytnej metryce iloczasowej pojedyncza mora oznacza czas trwania samogłoski krótkiej.

pl.wikipedia.org