Tłumaczenia dla hasła „pomarszczony“ w polsko » francuski słowniku

pomarszczony PRZYM.

pomarszczony

froissé(e)

pomarszczony

flétri(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nadustek poprzecznie pomarszczony z kilkoma rejonami bez urzeźbienia, słabo wciśnięty pośrodku.

pl.wikipedia.org

Przewód owej torebki jest stosunkowo silnie zesklerotyzowany, podłużnie pomarszczony i w końcu dystalnym głęboko uwpuklony.

pl.wikipedia.org

Nieregularny, z niewysokimi wypukłościami, z wiekiem promieniście pomarszczony.

pl.wikipedia.org

W górnej części jest cytrynowożółty, dołem zazwyczaj nieco rdzawy i nieznacznie pomarszczony.

pl.wikipedia.org

Alf pokryty był w 98% futrem barwy sjeny palonej, miał pomarszczony pysk, osiem żołądków, a jego ulubiony posiłek stanowiły koty.

pl.wikipedia.org

Jest nieco koncentrycznie strefowany i lekko promieniście pomarszczony.

pl.wikipedia.org

Jest łysy, pomarszczony, malutki, chodzi o lasce i prawie nic nie widzi pomimo grubych szkieł.

pl.wikipedia.org

Długi, błoniasty przewód torebki kopulacyjnej jest podłużnie pomarszczony.

pl.wikipedia.org

Głowa z przodu gęsto punktowana, a nadustek delikatnie pomarszczony.

pl.wikipedia.org

Przeważnie z białym brzegiem, zwykle wyraźnie promieniście pomarszczony, z koncentrycznymi fałdami lub nieregularnymi wyrostkami.

pl.wikipedia.org