Tłumaczenia dla hasła „pozycja“ w polsko » francuski słowniku

pozycja RZ. r.ż.

1. pozycja (położenie, postawa):

pozycja

position r.ż.

przyjąć pozycję leżącą/siedzącą

prendre une position couchée/assise

pozycja obronna/zaczepna

position de défense/d'attaque

2. pozycja GOSP. (towar):

pozycja

article r.m.

3. pozycja PUBL.:

pozycja wydawnicza

publication r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem pozycja

pozycja wydawnicza

publication r.ż.

pozycja obronna/zaczepna

position de défense/d'attaque

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przyjął najpierw pozycję scouta, ale szybko awansował na trenera młodzieżówki.

pl.wikipedia.org

Gdy ugruntował on swoją pozycję w świecie muzyki był wielokrotnie zapraszany do współpracy i gościnnych występów na setkach płyt i koncertów wielu sław muzyki.

pl.wikipedia.org

Dzień później wystąpił w zawodach drużynowych, które zakończył na 3. pozycji.

pl.wikipedia.org

Rok później wystąpił na mistrzostwach świata w Åre, gdzie w gigancie zajął dziewiątą pozycję.

pl.wikipedia.org

Gorsze wyniki osiągał w zawodach marcowych, najwyżej sklasyfikowanym będąc na 10. pozycji.

pl.wikipedia.org